Географические названия Адамовского района

Адамовка – поселок в 478 км. от Оренбурга, центр Адамовского района. Находится на реке Жарла.  Основан в 1902 году украинскими переселенцами. Назван по фамилии землемера Адамовича, отводившего участок для переселения. В 1910 году село было волостным центром Кустанайского уезда Тургайской области.  Дальнейшее развитие связано с основанием с 1954 года целинных земель.

 Аниховка – село на реке Джангыз _Агач. Основано в 1906 переселенцами с Украины, наименование по фамилии землемера и топографа А.Л. Аниховского, который нарезал земли.

 Андреевка – село на пересечении рек Джусы и Жарабутак. Основано в 1919 г.Названо по имени одного из переселенцев Андрея Вуд.

 Джуса – речка, левый приток реки Сундук. От казахского «жоса» охра –минеральная краска.

 Елизаветинка – село на реке Урус_Кескен. В 1835 году  граница Российской империи, между Орской и Троицкой крепостями была вынесена на сотню верст в казахские степи. Тогда появилось на Новой укрепленной линии Елизаветинский редут на крутом левом берегу речки Урус – Кискен: в 1836 году основана станица Елизаветинская. Название в честь российской императрицы Елизаветы Петровны / 1709-1761/, Елизаветинка – казачий поселок.

 Жарлы / Джарла/ - правый приток реки Кумак. Длина -110 км. На казахском языке «жар» = яр,берег, обрыв,крутизна. Название характеризует русло и долину реки – «Обрывистая».

 Каинсай – село основано в 1908 году переселенцами Манского уезда Винницкой губернии. Первыми переселенцами была семья Черноволенко, они основали поселрк на берегу реки Жарлы.Поселок назвали «Новоуманский», в память о родине, но  не прижилось,  с казахского   Каинсай - «березовая балка» 

 Каменецк дата основания весна 1908 года. Первыми поселились украинцы, назвали в честь родной Каменецко-Подольской губернии.

 Теренсай – история начинается с 1875 года когда на левом берегу реки Джусы  было построено императорское укрепление по указу царя и Сената России и носило название Ермановка. Теренсай в переводе с казахского « глубокая яма».

 

Шильда – сопоставляют с казахским –«шильде» - июль, жаркое время лета.

Однако выясняется, что следы топонима ведут в Бельгию. к бельгийско-голландской войне 1831 года. По мнению историка В.ПОхлебкина, наименование дано «в честь довольно славного стояния на реке ШЕЛЬДА бельгийской армии перед  наступлением голландских войск в 1831 году».  Император Николай 1 лично распорядился в 1841 присвоить название ШЕЛЬДЕ одному из поселений в Оренбургской губрнии, так как бельгийский король Леопольд 1, командовавший тогда бельгийскими армиями был его родственником.

 

СУУНДУК –река левый приток Урала. Длина 174 км. В источниках 19 века – Сувундук, в книге 1904 – Сувондык.

Топоним восходит к  тюркскому – «охлаждение», по другой легенде к имени Суюндук.

По некоторым данным река имела в прошлом имя КУМУС_СУ. Казахское слово «кумус» - серебро_ видимо за чистоту и прозрачность воды.

 

 УРУС-КЕСКЕН / Грязнушка/  речка, левый приток Сундука.

По одной легенде, на речке делали насильно обрезание русским, по другой русские резали местное население, когда царские власти проводили колонизацию. Возможно верен и третий вариант –«русский брод» , есть аналогичное название в Казахстане Таскескен –«каменный брод».

    

Из книги "Адамовка:110 лет между прошлым и настоящим":

Урочище Шийлиагаш - лесной массив площадью 8400га в 13-15 км к югу- юго- востоку от села Адамовка. Наименование получило от казахского словосочетания: "Шие"- вишня, "Шиелы" -вишневый, "Агаш"- дерево, лес "Агашты" -лесистый.

Шийлиагаш - Адамовский вишарник, заросли степной вишни 15-30 летнего возраста, занимающие опушки и окраины лесков, склоны песчаных бугров. Отличается высокой урожайностью, вишня имеет прекрасные вкусовые качества. Урочище известно далеко за пределами района.

      Река Жарлы /а не Джалас/ - правый приток реки Большой Кумак, наименование дано от казахского "Жар"- обрыв яр "Лы" - суффикс, Жарлы – обрывистая.

    Ручей Кундурлюк - небольшой левый приток р.Жарлы у п. Адамовка. В переводе с казахского это словосочетание означает как громкий звук, отраженный от скалы, Эхо. Наименование связано с тем, что весной от этого ручья очень громкий шум.

    Урочище Мары - в настоящие время здесь находится зерновой ток и машдвор ЗАО "Джарлинское", бывшего совхоза "Заря коммунизма". Поселок участка №7 совхоза "Заря коммунизма" был основан в 1957-1959 годах, т.е. в годы целинной эпопеи, когда во вновь организованном совхозе "Заря коммунизма" возникла необходимость основать здесь центральный зерноток, в то время как центральная усадьба совхоза размещалась на территории Адамовской МТС. Тогда же возникла необходимость организовать охрану и круглосуточную работу зернотока. Так возник небольшой населенный пункт, который в 1966 году получил наименование Аршалинский. Рядом балка, и ручей по ней назывался Аршала.

   Балка  Аршала /Ершала/ -  долина реки Жарлы, правый берег, у ст. Адамовка, /называют Ершалой и балку, которая сев-западнее Адамовки. На топографических картах она обозначена как балка Мары/ Название от казахского "Ер" - маленький "Шала"- сосна. Название отражает тип растительности  по склонам балки. Действительно здесь растет можжевельник.

    Акташка - правый приток реки Жарлы, название от казахского "Ак" белый и "Таш"- камень.  Акташка - "белокаменистая" - указывает на особенности русла реки - выходы кварца /белого камня/ как по руслу так и по берегам.

По данным П.Л.Дреева,действительного члена Русского географического общества,

заслуженного учителя РФ.

Адамовка. 110 лет между прошлым и настоящим: Книга очерков/ Под ред.Н.Н.Лабазановой.-Новоорск:"РИД "Новоорская газета" - Новоорский филиал ГУП "РИА "Оренбуржье", 2012.-160 с.(ил.32 с.)